Report: Lost in Translation
By signing the Stabilisation and Association Agreement with the European Union in 2008, Bosnia and Herzegovina began the process of EU accession. The translation of EU legislation into the local language is the first step toward EU accession. However, just as BiH has always been a multi-ethnic society, it is also a multi-lingual country delaying the EU accession process. The newly defined languages have become an integral part of the respective national/ethnic identities in post-war Bosnia, and are now a question of patriotism and national belonging. Even the current education system in BiH is based on the recognition of the right to education in one’s mother tongue. The acquis consists…
Governing Board
Mozaik Foundation
Vesna Balta, Finance Manager
Vesna Balta has worked for Populari since the very beginning as the Administration and Finance Manager. She possesses a long experience in working with local and international non-governmental organizations and media houses, caring for the successful conduct of their financial operations. Apart from Populari, Vesna also serves as a Finance Director at Mozaik Foundation.